太傻超级论坛's Archiver

corinesasha 发表于 2008-8-29 15:44

不为考试,想提高英语水平背什么单词书?

刚刚把六级考完,本身没有具体的出国的计划,所以没打算考GRE之类.只是觉得自己的英语水平有待提高,就我自己的情况而言,觉得词汇是一个比较大的缺陷,但是现在有点迷茫,不知道从哪里下手.6pZ_ P]#e0h
7|+JzF;OK+} Xr t
之前准备背红宝,但有人说红宝很多用不到的词汇,我现在希望提高我的词汇积累,之前只背过六级的词汇书,所以希望大家给点意见?9gLT fo dm*?
%v*y$Q1a Q~!E
就我个人的情况觉得单词对我很缺乏,并不是说提高英语水平只有默默地背单词~~~汗b fe2Uu

&r`ISRu 目前我觉得GRE的红宝,不错,大家帮忙给点建议,谢谢

flashsee 发表于 2008-8-29 17:00

可以看些词根词缀的书,或者专八的

xxdx 发表于 2008-8-29 17:04

个人觉得红宝

jijuxie 发表于 2008-8-29 18:23

看Time,Economist一类的杂志,配套好的英英字典,大概30万字的量就差不多了,不过要读得一丝不苟。然后读小说,散文。然后就什么都可以看了~
H[&Xh.D9[ -V"Y)RJ"Pr0j G y e't
不为了考试,还背单词书?有自虐倾向么?::11 g{4z Yg!``
ey4\ m KH
何况,背单词书到底背的是英语还是汉语,这个问题得好好想想~9Bb:C g*H;X$J E"A
~N@}WT+M a
[[i] 本帖最后由 jijuxie 于 2008-8-29 18:34 编辑 [/i]]

Asrgbf 发表于 2008-8-29 18:36

[b][size=7][color=Red]不要背单词!!!!![/color][/size][/b]

夏天野地 发表于 2008-8-30 16:56

[quote]原帖由 [i]Asrgbf[/i] 于 2008-8-29 18:36 发表 [url=http://bbs.taisha.org/redirect.php?goto=findpost&pid=12653129&ptid=1127438][img]http://bbs.taisha.org/images/common/back.gif[/img][/url]l+jC(zC)O
不要背单词!!!!! [/quote]这本不行

夏天野地 发表于 2008-8-30 17:01

回复 1# corinesasha 的帖子

要是暂时不喜欢通过看杂志著作一类扩充,你可以买些专门提高交际和阅读之类的单词书。譬如 口语活用词汇 ``OFB8~Rn5S|/S
新闻报纸词汇

Asrgbf 发表于 2008-8-30 19:07

我再说,不要背单词。这不是学习语言的正途。词汇不是单独存在的,而是要看在句子里面怎样用。很多词有特定的 connotations,要多从语境里面接触才学得到。还有词与词的搭配,更是不能背回来。例如抽一根烟不是 pull a cigarette 而是 smoke a cigarette。*R;C Ef DJ+e5n xS
P8Hz%Z2_U3]
要说明背单词的无用,我只出一题。Quick 和 fast 都是“快”。但是这两个词有什么分别?

古道 发表于 2008-8-31 09:27

许多单词书,也配有例句,有的还有单词及例句的mp3。
4l Qh!q#Ego     若背熟,不是挺好吗?

Asrgbf 发表于 2008-8-31 09:45

例句不够的。很多时候一个词的 nuance,是要从整段才可以看得出来的。特别是语用域,没有语境就学不到。nwP ?e"F.lg.^ek

4|tAG/X"~ 还有,从这些单词书很可能学不到一个词是否通用。七十年代越南攻打柬埔寨,推翻赤柬**。施汉诺亲王当时流亡在北京,记者访问他时,他很激动地说:The Vietnamese aggressed my country. 当时我和几个美国人在电视看到听到,差不多笑死了,以为他从 aggression 自制 aggress 这个动词。(因为地道英语不是这样说的,应该说 The Vietnamese invaded my country.) 过了几天,我心血来潮,去看大牛津,竟然发现有 aggress 这个动词,不过是废词,连英文极好的人也没有见过。后来中国开放,有学者来我们这边深造。有天我请他们吃饭,和他们说起这事。其中一个英语很好的告诉我,aggress 在北京很多人用呢!我才醒悟那多半是有人背词典的结果,不理三七廿一,凡词必背,结果连废词也背下来用。
_"?'a)D/UUMF2E9y'J0@ JfDquX` LIc-F
很多时候说外语的人,会不懂得一个词在什么场合用,所以用了就让人觉得古怪。英语有很多法语借词,但是这些词的用法,经过了七百年,变成与法语不一样。有时母语是法语的人说英语的人就会误用。也是七十年代,魁北克闹独立的时候,有个省长就说,We want Quebec to be as massively French as Ontario is massively English. (这是我的 paraphrase,因为不记得原文了。)这个 massively 虽然意思正确,但这样用是法语的用法,所以听了有点古怪。英语在这里是要用 overwhelmingly 的。MO8a:iu8OwH5@
7g^;G @6ez+@iB
要掌握到这些,必须看很多书报,听很多影视。单是背生词是背不到这些无形的东西的。

cheng7777 发表于 2008-8-31 14:59

多谢楼上,很有收获:loveliness:

zeroinon 发表于 2008-8-31 15:14

但是,如果单词量不够,去看书看报,高频率的查词典,是一件很耽误时间和打击信心的事情。我现在就是处于这样的境地。渴望高人指点

yudaoai 发表于 2008-8-31 17:34

我来说几句吧。+n1i1O^5r
我也跟楼主一样碰到了同样的问题:不考研,不出国,不想考GRE,但想提高英语水平。但我还想提高自己的口语水平,所以也思考了一下该怎样提高。后来我发现听力非常重要,最近一直在看美剧《丑女贝蒂》,中英文字幕的,语速挺快,简单的句子还是能听懂的,这么连续看了好几集,感觉置身于英语世界中,说英语,听英语仿佛是非常自然的事情,把它看完感觉听力或者至少英语的感觉提高了不少,不像以前那么僵硬,那么枯燥。
l@-r cBj$[%{ 当然单词也很重要,我也准备背红宝书,但不会只背这个,我觉得最好每天坚持看英语文章,时间久了,自然会有效果的。
u.@9Uz iHZ)K 希望我的理解能帮楼主,一起共勉吧.

tostudyinusa 发表于 2008-8-31 18:06

好像还没有见过不是为了考试的单词书

leoyy 发表于 2008-8-31 19:20

用不着。
9I;] V^Me 不如多看书。

古道 发表于 2008-8-31 19:29

[quote]原帖由 [i]Asrgbf[/i] 于 2008-8-29 18:36 发表 [url=http://e.taisha.org/redirect.php?goto=findpost&pid=12653129&ptid=1127438][img]http://e.taisha.org/images/common/back.gif[/img][/url]%zt"mR6V }d
不要背单词!!!!! [/quote]
K&g\jFK
$hFf?NklY;E       前辈,那要提高词汇量有什么好办法?尤其是工作环境不需要英语,本职工作又比较忙,每天花在英语的时间不可能太多,但很想提高英语水平的上班族?~~5Cn1j9I1I5h
       请前辈赐教。
Bh/td*p$C^        多谢!

古道 发表于 2008-8-31 19:31

[quote]原帖由 [i]leoyy[/i] 于 2008-8-31 19:20 发表 [url=http://e.taisha.org/redirect.php?goto=findpost&pid=12675406&ptid=1127438][img]http://e.taisha.org/images/common/back.gif[/img][/url]A"j7o$Mh#Q4A6R
用不着。
%pDZ^5t/| 不如多看书。 [/quote]O)O$k2M9?'Bfx|.W7k
     多看哪些书呢?可否提供一些书目?

Asrgbf 发表于 2008-8-31 19:52

回复 16# 古道 的帖子

我学英语的时候也是没有语言环境,就是多看书而已。
@]|%eB^ Ff 1{/j n$@ ?%f#~+@
看什么书呢?其实什么都可以,就是要你有兴趣的。喜欢看什么就看什么。我喜欢看侦探小说、冒险小说、科幻小说,就是狂看这些。唯一最重要的,是不要查词典。先学会英文拼音,然后就用拼音来念不认识的新词。从语境猜意义是什么。其实不要刻意去猜。看过了就是。
H;S6Ls4e }m[ (jRwtU{ l
如果词汇不够,那就看儿童读物。不要看不起这些简单的故事。建立语感就是从这样简单的故事里开始。我开始时也是看童话的。总之是不要通过中文来学英文,不要把英语塞在汉语的框框里面。

古道 发表于 2008-8-31 20:04

[quote]原帖由 [i]Asrgbf[/i] 于 2008-8-31 19:52 发表 [url=http://e.taisha.org/redirect.php?goto=findpost&pid=12675732&ptid=1127438][img]http://e.taisha.org/images/common/back.gif[/img][/url]"fK QEj
我学英语的时候也是没有语言环境,就是多看书而已。
0aV5Q0I7D v'x/q+l7U%qg
pF {-TW1? H 看什么书呢?其实什么都可以,就是要你有兴趣的。喜欢看什么就看什么。我喜欢看侦探小说、冒险小说、科幻小说,就是狂看这些。唯一最重要的,是不要查词典。先 ... [/quote]
4`)dQ?yF
5@KC1V8o&P    如果在英语学习的初级阶段,背一下单词书,熟悉了,再多看书是不是也是一种办法?

Asrgbf 发表于 2008-8-31 20:20

还是不要背,因为事倍功半。还是在自然环境里面碰到新词好。
v9Biq6~_
x6u6^Ui` 在英语学习初期,词汇不够,就学教科书里面的词汇。学到这些基本的词汇就够了。其他的要在语境里面学。真的是重要的词汇,那就看英英词典。不要看英汉词典。总之是要把中文与英文分开。

Derchief 发表于 2008-8-31 20:47

看英文书  事半功倍

古道 发表于 2008-8-31 21:12

[quote]原帖由 [i]Asrgbf[/i] 于 2008-8-31 20:20 发表 [url=http://e.taisha.org/redirect.php?goto=findpost&pid=12676028&ptid=1127438][img]http://e.taisha.org/images/common/back.gif[/img][/url]$Bw6O*p$`
还是不要背,因为事倍功半。还是在自然环境里面碰到新词好。&\.xMwG Rs

;vhxr5k5z9N 在英语学习初期,词汇不够,就学教科书里面的词汇。学到这些基本的词汇就够了。其他的要在语境里面学。真的是重要的词汇,那就看英英词典。不要看英汉 ... [/quote]-_E2z2j/n U6C*E4CI
    wajz0XLlN
       前辈,提到英英词典,普通学习者若从几大品牌选一本,哪本最合适?yhC%\)^V:H"\-r
      有人说,柯林斯词典是最好的英英词典。此话有道理吗?而且,柯林斯词典似乎也有好几种,所谓的“最好的英英词典”具体是指哪一本?

Asrgbf 发表于 2008-8-31 21:23

我小的时候用 Little Oxford,不知道现在还有没有了。那是很小的一本,对初学最有用。后来用 Concise Oxford,用了几十年,直到封面也掉下来了。新的 Concise Oxford 我不太喜欢,因为有点随众了。英国词典的解释通常非常简短,没有美国词典那么详细。
-kdF#i/hH3av-h/d Q3i/YrV
我现在都是去看 Dictionary.com 里面的 American Heritage Dictionary,觉得解释得最到位。不过有时新用法要在 Dictionary.com 里面才看到。
,qb c1u/a _
Pd.aO L-c%d Collins 我没有看过。如果是有中文的,那就不要用。我看过某本 Advanced Learner's Dictionary,好像是 Longman 的,里面有中文,看得火起,因为中文是把英文翻译的。这样的词典最害人,不只学不到英文解释,还会让人被中文翻译所误。+N1^z[5x9nO!?/U#d
'c4q I-h$Kf@
其实最好的方法就是看最浅白的故事书。等到适应了英语结构以后,再慢慢地加深。
;}7~ts(Td
8C:d4n\? l_U7H 你去 Google 查 "Children's stories" 就可以找到很多儿童故事的网站了。3_.[3h$A!?i3w"UB
KRM,~|,H"? dRm/c
[[i] 本帖最后由 Asrgbf 于 2008-8-31 09:25 编辑 [/i]]

古道 发表于 2008-8-31 21:51

Little  Oxford现在国内有引进版,不过该词典似乎解释很简单,许多单词没有例句,不及学习型词典,如牛津高阶等。

Asrgbf 发表于 2008-8-31 23:37

那是让你看书时真有需要时用的,因为是看书,所以不必有例句。

小野兽 发表于 2008-9-1 23:29

认同Asrgrf同志的观点。不过与此同时,为了过了考试,也在单词中折磨自己。::13

flashsee 发表于 2008-9-2 07:01

至于要不要背单词或者通过背单词学英语好不好是另外一个问题。楼主的问题是“就我个人的情况觉得单词对我很缺乏,并不是说提高英语水平只有默默地背单词~~~汗”。英语学到了一定阶段就是要你掌握一些词汇,比如专业词汇或者高级词汇一点的,或者是外文杂志报纸里常掉书袋出来的。eM!h0NylU

(S Wu SQM:k.L 我为什么推荐专八是因为实用性,起码来讲比你背那些连美国人也不常用的要实用的多。词根词缀也是,韦氏有本绿皮的词汇vocabulary building就是通过词根词缀和一些神话典故学习词汇。学了词根词缀,以后遇见很多不认识的单词都可以猜出来大概的意思,增加你的被动词汇量。

flashsee 发表于 2008-9-2 07:21

我在这里要唱下反调,那就是一本英汉词典也是必须的,比如你看到一个单词不认识,那你去查传统词典,结果是A deciduous Eurasian tree(Malus pumila)  having alternate simple leaves and white or pink flowers,恐怕还是不知道是什么意思。所以对于某些词特别是名词和你连中文都不认识的词来讲(比如苯甲醛benzaldehyde,聚四氟乙烯polytetrafluoroethylene),恐怕还是看英汉来的快。

古道 发表于 2008-9-2 13:35

[quote]原帖由 [i]flashsee[/i] 于 2008-9-2 07:01 发表 [url=http://edu.taisha.org/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=12690101&ptid=1127438][img]http://edu.taisha.org/bbs/images/common/back.gif[/img][/url] iKc!Q$J:N-UZ0z9?
至于要不要背单词或者通过背单词学英语好不好是另外一个问题。楼主的问题是“就我个人的情况觉得单词对我很缺乏,并不是说提高英语水平只有默默地背单词  ~~~汗”。英语学到了一定阶段就是要你掌握一些词汇,比如专业词 ... [/quote]'d0Lq dt5u-i3A
   1、专八的词汇书市场上有多种,请问哪本最好?*]v%v6lhW6q
   2、韦氏那本词根、词缀的词汇书,其全称是什么?&C-whj"Y?
      多谢!

小野兽 发表于 2008-9-2 16:05

回复 28# flashsee 的帖子

这让我想起图片字典,只有图片和各种语言单词的。MW有出一本挺厚的,我常跑去书店看。
3vM L9A3n-r
7\7S3W6PVk 双语词典适合查阅名词,动词形容词这类还是英英的更助于理解。
)v U&L"Z)K|v2H^ _
U[2c Z0d@
1KccU M+j g? PS楼上那位,MW的词根词缀字典在网上有资源,用emule在资源里搜索下,用英文搜索。(不是verycd的那个资源目录,是来自其他人电脑的资源。)

哲人 发表于 2008-10-16 07:25

路过!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

松儿。su 发表于 2008-10-18 11:43

我打算先过托福再过雅思,暂时不想出国,但是也是为了提高英语。买了4本托福词汇,买了一套六人行,买了无数的专八,专四,四六级的书,可惜,一本没哟有看到哦啊过10页以上,汗死了。

peterflying 发表于 2008-10-22 18:13

[quote]原帖由 [i]jijuxie[/i] 于 2008-8-29 18:23 发表 [url=http://www.taisha.org/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=12653024&ptid=1127438][img]http://www.taisha.org/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]$ykP G/v'H
看Time,Economist一类的杂志,配套好的英英字典,大概30万字的量就差不多了,不过要读得一丝不苟。然后读小说,散文。然后就什么都可以看了~
N^ {+Mf6wH&FQ]
I%B pf"hj8d T 不为了考试,还背单词书?有自虐倾向么?::11 dJw(i)d?(|[&SQ.L1C
,r8aGL$ng
何况,背单词书到 ... [/quote]6`^q2Onq2D3o7xO
+m0e c(YV0sV#ZI
推荐看莎的作品,虽然很多古英语,但是经典必看。

Asrgbf 发表于 2008-10-22 19:12

我不同意楼上说看莎士比亚的作品。那些英文和现在的很不同,如果是初学的会看得非常吃力,弄到毫无人生乐趣。况且莎士比亚也不见得是那么伟大,英国十九世纪的小说就更比他的戏剧感人。但我也不赞成初学英语的人看十九世纪的小说,因为还是用词太深了,看一句有四、五个生词,那怎么能够看得下去?所以还是从容易的故事书看起,按部就班,不要未学行先学走。

F13579 发表于 2008-10-23 13:53

我感覺單詞還是要背的。如果不背單詞,看英文書或雜誌的時候查單詞查到煩死了,根本沒興趣看下去了。這就是我以前的狀態。t/i/[r?;k
後來因爲要考託福就把託福單詞書背了十遍。等考完試再看英文雜誌,發現讀起來順多了,也有興趣了。而且每當遇到剛剛背過的單詞,就會特別開心,也會注意它的用法。很有成就感的哦。L!vQwXf _
B+B9u Ltk
所以建議先集中背單詞,然後再在閲讀中學習單詞的用法。(tylVY6n

z&y yB(TZo Jf 至於單詞書,有本挑戰times 1000詞,好像是這個名字。那裏面的詞都是挺常用的。

sitter 发表于 2008-10-25 15:06

我不背单词很长时间了,但是单词量也见增长了。
mbrg)Ag&[ 公共英语方面主要是看自己感兴趣的内容,再就是看自己专业的英文文献,大量地看,坚持些时日公共英语和专业英语都会进步的。
,T,rUD*oeX&h#fJZ 这种方法比较自然,适合不应考的学习。

linux118 发表于 2008-11-15 20:33

个人学习的习惯不一样啊,我就喜欢先背单词,因为从材料中看到自己新认识的单词让我特别有成就感。哈哈。7`iN\QQy?!W
:a(K#q'eZ*D
以前大概有1w多的词汇量,工作几年不用,忘了很多。但是现在重新开始学习,回复的速度很快,很快又记下来了。认识到自己单纯背单词的不足了,现在的学习基本上是背单词的同时听写新概念,自己觉得效果不错。

秋虫虫 发表于 2008-11-17 14:45

受益匪浅!

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.