|
 
- 帖子
- 488
- 精华
- 2
- 积分
- 630
- 学识
- 42
- TS元
- 0
- 威望
- 0
- 魅力
- 29
- TS 酞
- 89
|
167#
发表于 2005-7-1 14:24
| 只看该作者

Lesson 46 F. D; K5 E& B& P% V: ]$ o
: G, h: T2 Z" b+ \0 WIn the Soviet Union several cases have been reported recently of people % M1 c9 H6 `7 B V* t
who can read and detect colour with their fingers, and even see through
9 n% |/ ~4 D% q0 A7 Psolid doors and walls. One case concerns an eleven-year-old schoolgirl, / P' b$ C8 Q% N2 F8 S5 S
Vera Petrova, who has normal vision but who can also perceive things with
& D9 D, i [: b1 N/ fdifferent parts of her skin, and through solid walls. This ability was first
6 E' Q/ `) f4 U2 anoticed by her father. One day she came into his office and happened to ! @3 j! ^, ] w0 h1 l( y! s0 l' c2 i
put her hands on the door of a locked safe. Suddenly she asked her father
, ~8 W8 f1 T& m6 X& n5 Xwhy he kept so many newspapers locked away there, and even described the 5 W: D: T4 T8 x3 o' J) f! M2 j# g
way they were done up in bundles.3 f8 c# |( j8 Q/ x4 \
Vera's curious talent was brought to the notice of a Scientific Research 3 u7 M. o! c, g
Institute in the town of Ulyanovsk, near where she lives, and in April she # V/ s3 g( S* Y: r
was given a series of tests. During these tests she was able to read a newspaper
* A+ b, G4 G1 u8 n) Cthrough an opaque screen and, stranger still, by moving her elbow over a + M5 _% I! l6 e3 Z) B' r
child's game of Lotto she was able to describe the figures and colours printed
- ^, r3 j) ~; s" K0 f- {& u+ i6 c. don it. Other experiments showed that her knees and shoulders had a similar + r2 l1 A! T4 j( e+ Q; H, p
sensitivity. During all these tests Vera was blindfold, and, indeed, except 8 v" Q7 m+ l8 S' E0 B. U2 c
when blindfold she lacked the ability to perceive things with her skin. 0 U8 Y; L' I' N3 R2 ~% q
It was also found that although she could perceive things with her fingers " ?5 }2 R1 a$ Q
this ability ceased the moment her hands were wet.
. ~2 \, W+ O; b9 X' F0 p7 y+ mEric DE Mauny Seeing Hand from The Listener
+ q, H0 Z3 s+ e, T* \; _
9 b: z- ~( c7 e6 i2 \1 C, E1 E# y, Z% A% Y5 b0 [
$ p/ @+ V6 o: U, _6 w
* S7 e! s5 K& }4 F# H! ]* N% K8 z
Lesson 5 *****
0 H% ~) \7 `/ d$ J3 Y: ?The gorilla is something of 有点a paradox in the African scene. One thinks one
1 ]4 h" [+ V: z6 @" n6 m0 w" s4 Y5 D( @knows him very well. For a hundred years or more he has been killed, captured, U3 {0 z" l1 @- p* \
and imprisoned in zoos. His bones have been mounted 陈列in natural history
7 c. U3 G1 Q* c _1 o+ @museums everywhere, and he has always exerted a strong fascination upon & H5 L9 E7 J8 H' H6 C) t" ^6 |
scientists and romantics alike. He is the stereotyped monster 经典模式of the horror
( {% |" k+ |1 j' z! Z$ c$ efilms and the adventure books,历险记 and an obvious (though not perhaps strictly ( X- f3 n' v& Y% P' N' O9 i
scientific尽管话说回来,不是严格的科学概念) link with our ancestral past.
$ F& ~! D5 }0 tYet 放句首,无标点the fact is we know very little about gorillas. No really satisfactory * a& g1 {3 L4 k" x
photograph has ever been taken of one in a wild state, 野生状态(复原No really satisfactory photograph of one in a wild state has ever been taken 避头重)no zoologist, however
% `/ V1 G! c& V/ ^* Xintrepid, has been able to keep the animal under close and constant observation
" g( e. X" g! n% V9 c: c5 X6 f. Iin the dark jungles in which it lives. Carl Akeley, the American naturalist, 5 z( h7 m0 P3 ^. w
led two expeditions[ ]n.1. 远征;探险;考察
, Q3 j: e5 |. }/ W. N7 n to these volcanoes in the nineteen-twenties, and now 9 _: {" K; B I: |
lies buried (动词+形容词,埋葬, lie awake 睡不着)here among the animals he loved so well. But even he was unable to discover how long the gorilla lives, or how or why it dies, nor was he able to define the exact social pattern of the family groups, or indicate |
|